Zakończył się I etap rekrutacji do szkół średnich

5 lipca ogłoszone zostały wyniki wstępnej rekrutacji do szkół średnich. Do publicznej wiadomości podano listy uczniów zakwalifikowanych do poszczególnych szkół i klas oraz listę uczniów niezakwalifikowanych. Osobno odbywała się rekrutacja absolwentów gimnazjów i osobno absolwentów szkół podstawowych.

Największym zainteresowaniem cieszyło się I Liceum Ogólnokształcące i zawód „technik informatyk” w Augustowskim Centrum Edukacyjnym. W tych szkołach, aby przyjąć uczniów z wysokimi wynikami, utworzono dodatkowe oddziały. Ogółem do augustowskich szkół średnich zakwalifikowanych zostało 483 absolwentów gimnazjów i 534 absolwentów szkół podstawowych.

Młodzież nie była zainteresowana kształceniem się w zawodzie „technik ekonomista” oraz „operator obrabiarek skrawających”. Ze względu na niską liczbę chętnych (od 2 do 5 do poszczególnych klas), nie zostały utworzone w Zespole Szkół Technicznych takie oddziały. Aktualnie szkoła ta dysponuje wolnymi miejscami w: Technikum Nr 2 – zawód „technik mechanik” i Branżowej Szkole I stopnia Nr 2 – zawód „kucharz”.

12 lipca br. (w piątek) o godz. 1000 zostaną ogłoszone listy uczniów przyjętych do augustowskich szkół średnich.

– Żaden absolwent gimnazjum czy szkoły podstawowej z naszego powiatu nie pozostanie bez możliwości dalszego kształcenia w szkole ponadpodstawowej – zapewnia Bożenna Kondracka – Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury i Sportu w Starostwie Powiatowym. – Wszelkiej pomocy w tym zakresie udzielają dyrektorzy szkół średnich oraz pracownicy naszego Wydziału, dodaje.

Red.




Poszukiwane dobre praktyki oferty turystycznej na polskiej wsi – rusza konkurs „Na wsi najlepiej”

Rozpoczyna się konkurs Polskiej Organizacji Turystycznej, który ma wyłonić dwanaście najlepszych atrakcji turystyki wiejskiej w Polsce. Ubiegłoroczna edycja cieszyła się dużym powodzeniem, a wyłonieni laureaci oraz zgłoszone kandydatury jasno wskazały, że w polskiej wsi tkwi szeroki potencjał turystyczny.

Polska Organizacja Turystyczna rozpoczyna drugą edycję konkursu „Na wsi najlepiej – 12 dobrych praktyk w turystyce wiejskiej”, którego celem jest wyłonienie najciekawszych miejsc i atrakcji związanych z turystyką wiejską. Wszystko, by promować dobre praktyki, wymieniać się doświadczeniami i wspierać lokalnych przedsiębiorców oraz społeczności. Celem działań POT jest zwiększenie zainteresowania taką formą turystyki i gospodarcze aktywizowanie obszarów wiejskich, bazując na ich potencjale.

Polska wieś to wyjątkowe połączenie: tradycji, zróżnicowanej przyrody, smacznej kuchni, natury, spokoju i życzliwych ludzi. Staje się modnym kierunkiem podróży, a terminy w najlepszych gospodarstwach agroturystycznych, będących laureatami poprzedniej edycji, zarezerwowane są nawet rok wcześniej. Baza noclegowa i gastronomiczna wraz z ofertą uzupełniającą stale się rozwijają, ścigając światowe trendy — mówi prezes POT Robert Andrzejczyk.

Polska Organizacja Turystyczna zaprasza do konkursu właścicieli obiektów turystycznych, podmioty prowadzące działalność turystyczną na wsi, a także regionalne organizacje turystyczne, lokalne organizacje turystyczne, instytucje administracji samorządowej czy lokalne grupy działania. Kandydatury można zgłaszać na stronie nawsinajlepiej.polska.travel w następujących kategoriach:

  • Wypoczynek u rolnika
  • Wypoczynek na wsi
  • Oferta uzupełniająca wypoczynek na wsi
  • Tradycyjna kuchnia polskiej wsi

Zgłoszenia będą przyjmowane do 20 lipca. Następnie prace rozpocznie kapituła konkursu, która wybierze po 3 laureatów w każdej kategorii. Zwycięskie obiekty staną się bohaterami filmów, publikacji i reportaży, a dodatkowo odwiedzą je w trakcie wizyt studyjnych blogerzy, którzy zapewnią dodatkową promocję w mediach społecznościowych oraz blogosferze.

W skład kapituły wejdą eksperci z dziedziny turystyki, kreowania i promocji produktów turystycznych, komunikacji społecznej i marketingowej. Nie zabraknie w niej także przedstawicieli, mediów oraz izb branżowych. Finałowa konferencja połączona z wręczeniem nagród odbędzie się 9 sierpnia w Warszawie.

Na realizację konkursu i kampanii „Na wsi najlepiej – 12 dobrych praktyk w turystyce wiejskiej” POT przeznaczy w 2019 r. blisko 600 tysięcy złotych. Są to środki unijne uzyskane z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich i działającej w jego ramach Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich. Główne cele tego programu, koordynowanego przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, to poprawa konkurencyjności rolnictwa, zrównoważone zarządzanie zasobami naturalnymi i działania w dziedzinie klimatu oraz zrównoważony rozwój terytorialny obszarów wiejskich.

Operacja pn. „Identyfikacja, upowszechnianie i promocja dobrych praktyk w turystyce na obszarach wiejskich – kontynuacja” jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Schematu II Pomocy Technicznej „Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. KSOW jako instytucja wspierająca rozwój obszarów wiejskich organizuje nabór podmiotów zainteresowanych współpracą w ramach Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich. W ten sposób możesz zaprezentować swoją działalność potencjalnym partnerom. Sprawdź, jak łatwo to zrobić, korzystając ze strony KSOW. Program Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) wspiera również projekty związane z tworzeniem oferty turystycznej na wsi. Zobacz, jak możesz skorzystać z PROW.

POT




Z głębokim smutkiem i żalem

Z głębokim smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci
Heleny Kozłowskiej
Redaktor Naczelnej „Naszego Sztabińskiego Domu”

 Składamy wyrazy szczerego współczucia Rodzinie
i łączymy się w bólu po stracie najbliższej i drogiej Im Osoby

Starosta Augustowski, Wicestarosta Augustowski,
Rada i Zarząd Powiatu w Augustowie




Wotum zaufania i absolutorium dla Zarządu Powiatu

Podczas sesji, 27 czerwca, Rada Powiatu udzieliła wotum zaufania i absolutorium Zarządowi z tytułu wykonania budżetu za 2018 r.

Podsumowania „Raportu o stanie Powiatu Augustowskiego za 2018 rok” dokonał Jarosław Szlaszyński – Starosta Augustowski. Tego typu dokument był przedkładany Radzie Powiatu w Augustowie po raz pierwszy. Został wprowadzony do regulacji ustrojowych samorządu ustawą z dnia 11 stycznia 2018 roku o zmianie ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych.

Starosta przedstawił prezentację, w której przybliżył najistotniejsze obszary należące do kompetencji Powiatu Augustowskiego, ukazując podejmowane w 2018 roku działania, zadania oraz projekty. Po debacie nad raportem o stanie powiatu, Rada Powiatu w Augustowie udzieliła wotum zaufania Zarządowi Powiatu.

Następnie starosta omówił najważniejsze przedsięwzięcia, na które wydatkowane były środki z budżetu Powiatu Augustowskiego.

W 2018 r. Powiat Augustowski uzyskał dochody w wysokości 71,4 mln zł. Dzięki podjętym staraniom, ze źródeł zewnętrznych pozyskano środki na finansowanie inwestycji w kwocie ponad 10 mln zł, tj. ponad 14% wszystkich dochodów. Uzyskanie wysokiego poziomu dofinansowania pozwoliło na dokonanie wydatków w łącznej wysokości 74,1 mln zł i był to jeden z najwyższych poziomów wydatków w całej historii Powiatu. Na szczególne podkreślenie zasługuje wysokość wydatków inwestycyjnych, które w 2018 r. wyniosły ponad 19,6 mln zł, co stanowi ponad 26% wszystkich wydatków.

Główne zadania, których realizację Powiat finansował w 2018 roku, były podobne jak w roku poprzednim. Największe wydatki poniesiono na utrzymanie i funkcjonowanie następujących sfer działalności: na oświatę i wychowanie wraz z edukacyjną opieką wychowawczą kwotę 27,8 mln zł (ok. 37% wydatków), utrzymanie dróg powiatowych – 22,4 mln zł (ok. 30 % wydatków), opiekę społeczną – 9,9 mln zł (ok. 13% wydatków).

Starosta w swoim wystąpieniu podkreślił wysoką jakość kształcenia w augustowskich szkołach średnich, które w 2018 r. zajęły I miejsce w województwie podlaskim pod względem zdawalności egzaminu maturalnego (wskaźnik ten wyniósł 87%, przy średniej wojewódzkiej 81% i średniej krajowej 79,7%). Duży nacisk w wychowaniu jest położony również na kształtowanie postaw patriotycznych i przekazywanie wiedzy historycznej młodemu pokoleniu oraz dbałość o aktywność fizyczną młodego pokolenia. W 2018 r. przebudowano magazyn sprzętu wodnego Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego, kończąc tym samym trwającą od kilku lat kompleksową modernizację obiektu.

W 2018 r. przebudowano lub wyremontowano drogi powiatowe o łącznej długości ponad 13 km, wybudowano nowy most na rzece w miejscowości Bargłówka, dwa nowe chodniki – w ciągu ul. Miejskiej w Lipsku i przy szkole w miejscowości Tajno Stare oraz opracowano cztery dokumentacje techniczne dotyczące planowanych inwestycji na drogach powiatowych. Najwyższe kwoty wydatkowano na przebudowę ulicy Saperów w Lipsku (4,7 mln zł) oraz ul. Głowackiego i ul. Młodości w Augustowie (5,2 mln zł), a także na budowę mostu w miejscowości Bargłówka w ciągu drogi powiatowej Bargłów Kościelny – Brzozówka – Bargłówka (3,2 mln zł). Na wszystkie znaczące zadania inwestycyjne zrealizowane w 2018 roku pozyskano dofinansowania ze źródeł zewnętrznych w kwocie ok. 9,4 mln zł.

Realizowano też działania wspierające funkcjonowanie augustowskiego szpitala. Bieżący monitoring jego działalności przez Zarząd Powiatu oraz podejmowane wspólnie z Dyrekcją i Załogą decyzje dotyczące bieżącego funkcjonowania przyniosły efekt w postaci osiągnięcia po raz czwarty dodatniego wyniku finansowego w wysokości 278,5 tys. zł. Wynik finansowy z działalności medycznej wynosi 689,5 tys. zł.

W 2018 roku w augustowskim szpitalu wykonano zadania inwestycyjne o wartości ok. 2,4 mln zł, w tym ponad 1,2 mln zł (ok. 51%) pochodziło z funduszy zewnętrznych (krajowych i unijnych), prawie 896 tys. zł (ok. 38%) z budżetu Powiatu i prawie 268 tys. zł (ok.11%) z budżetu SP ZOZ. Na szczególne podkreślenie zasługuje przekazanie do użytku w 2018 r. Szpitalnego Oddziału Ratunkowego oraz otwarcie lądowiska dla śmigłowców ratunkowych przy SP ZOZ w Augustowie.

W 2018 roku podjęto decyzję o przeznaczeniu środków na remont piętra i łącznika budynku Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Długoterminowej, w celu stworzenia możliwości świadczenia dodatkowych usług na rzecz pacjentów. Na to zadanie przeznaczono z budżetu Powiatu łącznie 3,4 mln zł – w roku 2018 sfinansowano opracowanie dokumentacji, natomiast w roku bieżącym zrealizowano wszystkie prace.

Przy realizacji zadań finansowanych z budżetu Powiatu Augustowskiego kierowano się przede wszystkim zasadą efektywności, tj. uzyskania założonych efektów rzeczowych przy możliwie niskim poziomie nakładów finansowych. Pozwoliło to na osiągnięcie wyznaczonych celów. Zwieńczeniem działań realizowanych w 2018 roku było zajęcie przez Powiat Augustowski pierwszego miejsca w Ogólnopolskim Rankingu Powiatów o wielkości do 60 tys. mieszkańców, przeprowadzonym przez Związek Powiatów Polskich i uzyskanie prestiżowego tytułu: „Dobry Polski Samorząd”.

Sprawozdanie z wykonania budżetu za 2018 r. zostało pozytywnie zaopiniowane przez Regionalną Izbę Obrachunkową w Białymstoku. Opinie pozytywne wydały również Komisja Budżetu i Finansów oraz Komisja Rewizyjna Rady Powiatu. Podczas sesji radni podjęli uchwałę o zatwierdzeniu sprawozdania z wykonania budżetu za 2018 r. i sprawozdania finansowego za 2018 r. Następnie zgodnie z wnioskiem Komisji Rewizyjnej, Rada Powiatu udzieliła absolutorium Zarządowi z tytułu wykonania budżetu Powiatu Augustowskiego za 2018 r.

– Dziękuję Członkom Zarządu, którzy pracowali w 2018 roku do wyborów i po wyborach, Radnym, Dyrektorom jednostek powiatowych, Skarbnikowi, Sekretarzowi i pracownikom Starostwa Powiatowego za bardzo dobrą współpracę, najpierw w budowaniu tego budżetu, potem w jego realizacji – powiedział starosta Szlaszyński po podjęciu uchwały o udzieleniu absolutorium. – Dziękuję za udzielone wotum zaufania oraz absolutorium. W imieniu całego Zarządu Powiatu zapewniam, że będziemy nadal prowadzić gospodarkę efektywną, racjonalną, z wykorzystaniem wszystkich możliwych środków, ażeby ten budżet wykorzystywać i realizować jak najlepiej, wybierając najważniejsze, najbardziej celowe działania w obszarze naszych kompetencji, dla dobra mieszkańców Powiatu Augustowskiego, dodał.

Sesja Rady Powiatu była doskonałą okazją do wręczenia medali Zarządu Powiatu „Za zasługi dla Powiatu Augustowskiego” Romanowi Krzyżopolskiemu – Dyrektorowi Zespołu Szkół Specjalnych, Przewodniczącemu Rady Powiatu w Augustowie w latach 2002-2014 oraz Lilii Pieńkowskiej – pracownikowi Wydziału Komunikacji i Transportu Starostwa Powiatowego w Augustowie.

W związku z zakończeniem pracy zawodowej w imieniu władz samorządowych Powiatu Augustowskiego przekazane też zostały serdeczne podziękowania Jerzemu Daniłowiczowi – Wicedyrektorowi Zespołu Szkół Technicznych.

Red.

Obrady VI sesji Rady Powiatu w AugustowieWręczenie medalu Zarządu Powiatu „Za zasługi dla Powiatu Augustowskiego” Romanowi Krzyżopolskiemu Wręczenie medalu Zarządu Powiatu „Za zasługi dla Powiatu Augustowskiego” Lilii Pieńkowskiej Przekazanie podziękowań Jerzemu Daniłowiczowi

 

 

 




Wręczenie sztandaru Akademii Sztuki Wojennej

24 czerwca w Warszawie odbyło się wręczenie sztandaru Akademii Sztuki Wojennej. W ceremonii uczestniczyli: Mariusz Błaszczak – Minister Obrony Narodowej oraz Tomasz Zdzikot – Sekretarz Stanu w MON oraz gen. broni Rajmund Andrzejczak – Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego, w latach 2003–2005 Dowódca 1 Batalionu Czołgów Ułanów Krechowieckich w Orzyszu, ojciec chrzestny repliki sztandaru 1 PUK, przekazanego Batalionowi przez Powiat Augustowski.

Uroczystość poprzedziła msza św. koncelebrowana w kościele garnizonowym pw. św. o. Rafała Kalinowskiego. Eucharystii przewodniczył JE ks. bp gen. bryg. Józef Guzdek – Biskup Polowy Wojska Polskiego. Biskup podkreślił, że w sztandarze zapisuje się historia. Zgromadzonym przedstawicielom ASzWoj życzył, by w blasku tego sztandaru zapisały się kolejne sukcesy Uczelni, by kształtowały się kolejne pokolenia śmiałych i odpowiedzialnych oficerów Wojska Polskiego.

Dalsza część uroczystości odbyła się na placu apelowym ASzWoj. Po odczytaniu aktu ufundowania sztandaru nastąpiło wbicie gwoździ honorowych w drzewiec przez ministra Mariusza Błaszczaka i zaproszonych gości.

Rodzicami chrzestnymi sztandaru zostali Jadwiga Chruściel – córka gen. Antoniego Chruściela „Montera”, wykładowcy Wyższej Szkoły Wojennej, jednego z dowódców Powstania Warszawskiego, patrona ulicy, przy której znajduje się ASzWoj oraz Piotr Sosnkowski – syn gen. Kazimierza Sosnkowskiego, działacza niepodległościowego, doradcy marszałka Józefa Piłsudskiego, przewodniczącego Komitetu Wyższej Szkoły Wojennej, Naczelnego Wodza Polskich Sił Zbrojnych.

Następnie głos zabrał Mariusz Błaszczak, który w swoim wystąpieniu podkreślił, że sztandar jest symbolem najważniejszych wartości dla żołnierza polskiego, symbolem wierności, honoru i męstwa. Nawiązując do 100-lecia utworzenia Wyższej Szkoły Wojennej, zaznaczył, że wykształciła ona całe pokolenia dowódców Wojska Polskiego, którzy wyróżniali się heroiczną postawą podczas II wojny światowej.

Głos zabrał również gen. bryg. dr inż. Ryszard Parafianowicz – Rektor-Komendant ASzWoj.

– Sztandar wojskowy, ten najważniejszy z najważniejszych symboli, otrzymuje się tylko raz. Jego znaczenie i wartość określają słowa wypisane na jego płacie – honor i ojczyzna – powiedział rektor-komendant. To od nas teraz zależy, czy swoją wyobraźnią, odwagą, determinacją w pracy dla ojczyzny – pracy najważniejszej, bo naukowej i edukacyjnej oraz poczuciem honoru, okryjemy ten sztandar w przyszłości nimbem potęgi, chwały i godności, dodał.

Powiat Augustowski podczas uroczystości reprezentował Jarosław Szlaszyński – Starosta Augustowski, który na ręce Rektora – Komendanta przekazał pamiątkowy grawerton.

28 czerwca podczas uroczystego zakończenia roku akademickiego 2018/2019 w Wydziale Wojskowym Akademii Sztuki Wojennej, Jarosław Szlaszyński – historyk wojskowości i starosta, za szczególne zasługi dla Uczelni, został wyróżniony pamiątkowym sygnetem Akademii Sztuki Wojennej w Warszawie.

Wręczenie sztandaru Akademii Sztuki Wojennej Wręczenie sztandaru Akademii Sztuki Wojennej Wręczenie sztandaru Akademii Sztuki Wojennej Wręczenie sztandaru Akademii Sztuki Wojennej

Wyróżnienie Jarosława Szlaszyńskiego – historyka wojskowości i starosty, za szczególne zasługi dla Uczelniprzekazanie pamiątkowego grawertonu przez Jarosława Szlaszyńskiego Zdjęcie grupowe Fot. ASzWoj




Informacja o możliwych przerwach w dostawie prądu

Centrum Dyspozytorskie Suwałki – PGE Dystrybucja S.A. informuje, że w związku koniecznością przeprowadzenia testów automatyki ZS i LRW rozdzielni 110 i 15 kV w RPZ Augustów w nocy z 19 na 20 czerwca 2019 w godzinach 02:00 – 08:00 mogą wystąpić chwilowe przerwy w dostawie energii dla wszystkich odbiorców zasilanych z RPZ Augustów, czyli mieszkańców miasta i gminy Augustów oraz gmin: Sztabin, Lipsk, Bargłów Kościelny, Płaska, Nowinka, Raczki.

Za powstałe w związku z tym utrudnienia PGE Dystrybucja S.A. serdecznie przeprasza.




Wyrazy głębokiego współczucia

Wyrazy głębokiego współczucia
Panu dr. n. med. Bogusławowi Falkowskiemu
Ordynatorowi Oddziału Ginekologiczno-Położniczego
Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Augustowie
z powodu śmierci
MAMY
składają
Starosta Augustowski, Wicestarosta Augustowski,
Zarząd i Rada Powiatu w Augustowie,
pracownicy Starostwa Powiatowego w Augustowie
i Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego




Jubileuszowa konferencja w Akademii Sztuki Wojennej

W ramach obchodów 100-lecia utworzenia Wyższej Szkoły Wojennej, 13 czerwca w Akademii Sztuki Wojennej w Warszawie, odbyła się II ogólnokrajowa konferencja naukowa, zatytułowana: „… oddanie SŁUŻBIE bez reszty”.

– Mam nadzieję, że nasza Akademia będzie funkcjonować przynajmniej kolejne 100 lat (…). Wówczas inni ocenią nasz dorobek, tak jak my dziś oceniamy dokonania Wyższej Szkoły Wojennej – powiedział rozpoczynając konferencję gen. bryg. dr inż. Ryszard Parafianowicz – Rektor-Komendant Akademii Sztuki Wojennej.
Następnie płk dr inż. Wojciech Więcek – Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Obchodów 100-lecia Wyższej Szkoły Wojennej odczytał list Jana Józefa Kasprzyka – Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów skierowany do uczestników konferencji.

Zaproszeni prelegenci – badacze historii wojskowej, podczas dwóch sesji, zapoznali uczestników konferencji z dziejami Wyższej Szkoły Wojennej. Przybliżyli zgromadzonym gościom zagadnienia związane z kształceniem oficerów w WSWoj oraz innych ośrodkach szkolnictwa wojskowego Sił Zbrojnych II Rzeczypospolitej. Zaprezentowali także wybrane biografie absolwentów i wykładowców – wybitnych osobowości, których losy splotły się z Wyższą Szkołą Wojenną.

Wśród zaproszonych prelegentów był Jarosław Szlaszyński – historyk wojskowości, Starosta Augustowski. Wygłosił on wykład na temat: „Kawalerzysta, starosta, minister Rządu RP na Uchodźstwie: w kręgu biografii ppłk. dypl. Stefana Eichlera”. Przybliżył on zebranym postać tego wybitnego absolwenta Wyższej Szkoły Wojennej, który wśród istotnych funkcji, jakie pełnił, w latach 1935-1939 piastował również stanowisko starosty augustowskiego.

Konferencji towarzyszyła wystawa pt. „Wyższa Szkoła Wojenna w kolorowej fotografii 1919-1939″. Kilkanaście czarno-białych zdjęć z okresu międzywojennego zostało zdygitalizowanych i poddanych koloryzacji. Zbiór barwnych historycznych fotografii przedstawia postaci związane z WSWoj oraz utrwalone w kadrze wydarzenia i sceny z życia Szkoły.

W ramach obchodów jubileuszowych, o godz. 18.00 w sali widowiskowej Klubu Akademii Sztuki Wojennej, odbył się także koncert okolicznościowy w wykonaniu Orkiestry Reprezentacyjnej Wojska Polskiego im. gen. Józefa Wybickiego.

Jubileuszowa konferencja w Akademii Sztuki Wojennej - fot.1 Jubileuszowa konferencja w Akademii Sztuki Wojennej - fot.2

Jubileuszowa konferencja w Akademii Sztuki Wojennej - fot.3 Jubileuszowa konferencja w Akademii Sztuki Wojennej - fot.4

zdjęcia: Akademia Sztuki Wojennej




Ostrzeżenie o upałach

Wojewódzkie Centrum Zarządzania Kryzysowego w Białymstoku (WCZK) informuje, że zgodnie z prognozą IMGW w ciągu najbliższych dni (11-12 czerwca) na obszarze województwa podlaskiego (jak i na przeważającym obszarze kraju) prognozuje się upały.
Będzie utrzymywała się bardzo wysoka temperatura od 29°C do 32°C w dzień, w nocy zaś od 17°C do 19°C.
Ochłodzenie pod koniec tygodnia będzie najprawdopodobniej krótkotrwałe i ograniczone do południowo-zachodniej części Polski.
W weekend 15-16 czerwca ponownie temperatura wzrośnie powyżej 30°C.
Obowiązuje ostrzeżenie o upałach pierwszego i drugiego stopnia.
Poniżej w załączeniu do pobrania materiały udostępnione przez WCZK i Rządowe Centrum Bezpieczeństwa.