23 lipca w Augustowie w 100. Rocznicę Bitwy 1 Pułku Ułanów pod Krechowcami odbyły się obchody Święta 1 Pułku Ułanów Krechowieckich im. płk. Bolesława Mościckiego, najstarszego i jednego z najlepszych pułków polskiej kawalerii. Obchodziliśmy „okrągłą” rocznicę bitwy stoczonej 24 lipca 1917 roku, od której Pułk otrzymał zaszczytne miano Ułanów Krechowieckich. Znakomite zwycięstwo nad wojskami wszystkich trzech zaborców stało się symbolem nieustannej, heroicznej walki narodu polskiego o niepodległość.     Uroczystość objął patronatem honorowym Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda.

    Obchody krechowieckiego Święta rozpoczęły się 21 lipca. Na terenie jednostki wojskowej w Orzyszu – Batalionu Czołgów, który przejął tradycje krechowieckie, została odsłonięta tablica upamiętniająca bohaterskich żołnierzy 1 Pułku Ułanów Krechowieckich. Do tworzonej batalionowej Izby Pamięci starosta Jarosław Szlaszyński w dowód szacunku i uznania za godne kultywowanie tradycji 1 Pułku Ułanów Krechowieckich przekazał medal pamiątkowy wybity z okazji 100. Rocznicy 1 Pułku oraz monografię Pułku.

    22 lipca z okazji krechowieckiego jubileuszu na strzelnicy sportowej w Klonownicy został rozegrany Indywidualny Turniej Strzelecki, w Miejskim Domu Kultury odbyła się promocja antologii wierszy o ułanach, a wieczorem na augustowskim cmentarzu parafialnym zapaliliśmy znicze na grobach ułanów poległych i zmarłych w czasie służby. Na Rynku Zygmunta Augusta została otwarta wystawa plenerowa o Krechowieckim Pułku.

    W niedzielę, 23 lipca uroczystość rozpoczęła się w południe Mszą Świętą koncelebrowaną w kościele pw. Matki Boskiej Częstochowskiej pod przewodnictwem ks. infułata Antoniego Kochańskiego w intencji poległych, zmarłych oraz żyjących żołnierzy 1 Pułku Ułanów Krechowieckich i żołnierzy Augustowskiego Obwodu Armii Krajowej oraz ich rodzin. Homilię wygłosił ks. prałat Marian Szewczyk. W garnizonowym kościele jak za dawnych czasów zabrzmiała ułańska trąbka i stukot wojskowych butów. Po Mszy przed pomnikiem upamiętniającym ułanów i przed pomnikiem żołnierzy AK modliliśmy się za zmarłych, odczytany został apel pamięci, salwę honorową oddali żołnierze z Batalionu Czołgów, przy dźwiękach werbli delegacje złożyły kwiaty. Starosta odwołując się do historii powiedział nie tylko o konieczności zachowania pamięci i szacunku dla bohaterów, ale także o przekazaniu przyszłym pokoleniom najlepszych wartości narodowych zawartych w dewizie „Bóg, Honor, Ojczyzna”.

    Następnie uroczystości przeniosły się do centrum Augustowa. Na Rynku Zygmunta Augusta odbyła się ceremonia przekazania repliki sztandaru 1 Pułku Ułanów Krechowieckich Batalionowi Czołgów. Przybyła orkiestra wojskowa z Giżycka, żołnierze z Batalionu Czołgów, grupa rekonstrukcyjna ze Stowarzyszenia Miłośników Kawalerii im. 1 Pułku Ułanów Krechowieckich w Kobyłce oraz zaproszeni goście. Uroczystość na Rynku zgromadziła mieszkańców i turystów.

    Po odczytaniu aktu ufundowania repliki sztandaru i wbiciu gwoździ pamiątkowych na prośbę rodziców chrzestnych: Jolanty Parol – wnuczki gen. Zygmunta Podhorskiego, Dowódcy Pułku w latach 1920 – 1927 i gen. dyw. Rajmunda Andrzejczaka, który był dowódcą batalionu w latach 1993 – 1996, w okresie, kiedy batalion przejął tradycje krechowieckie, poświęcenia sztandaru dokonał ks. kanonik Wojciech Jabłoński – proboszcz Parafii pw. Najświętszego Serca Jezusowego. Po odczytaniu aktu przekazania rodzice chrzestni wręczyli replikę sztandaru Jarosławowi Szlaszyńskiemu – Przewodniczącemu Społecznego Komitetu Fundatorów Sztandaru. Starosta, wypowiadając formułę „Wręczam Batalionowi Czołgów Ułanów Krechowieckich w Orzyszu replikę sztandaru 1 Pułku Ułanów Krechowieckich ufundowaną przez społeczeństwo Powiatu Augustowskiego”, przekazał replikę dowódcy ppłk. Adamowi Koniukowi, a następnie dowódca pocztowi sztandarowemu, który dokonał prezentacji sztandaru wszystkim zgromadzonym.

    Ułańskie święto było doskonałą okazją do podziękowania za pamięć o bohaterach i tradycji narodowej. Zarządzeniem Szefa Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych Medale „Pro Patria”, którymi są honorowane osoby i instytucje „za szczególne zasługi w kultywowaniu pamięci o walce o niepodległość Rzeczypospolitej Polskiej” otrzymali: Wojciech Dziełak, gen. bryg. Jarosław Gromadziński, ppłk Adam Koniuk, Andrzej Michalik, Małgorzata Mikos, gen. bryg. Ryszard Parafianowicz, Katarzyna Beata Sturgulewska i Paweł Topczewski. Medale wręczył Jan Józef Kasprzyk – p.o. Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Zarząd Główny Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych przyznał staroście Jarosławowi Szlaszyńskiemu Odznakę Pamiątkową „Krzyż Czynu Zbrojnego Polskiej Samoobrony na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej Polskiej” za popularyzowanie i utrwalanie pamięci o ludziach i ich czynach w walce o niepodległość Polski podczas II wojny światowej i po jej zakończeniu, w szczególności za upowszechnianie wiedzy o 1 Pułku. W dowód szacunku i uznania za godne kultywowanie tradycji 1 Pułku starosta Jarosław Szlaszyński wręczył medale pamiątkowe wydane z okazji 100. Rocznicy Pułku. Medale otrzymali: gen. dyw. Rajmund Andrzejczak, gen. bryg. Ryszard Parafianowicz, gen. bryg. Jarosław Gromadziński, ppłk Adam Koniuk oraz wyróżniający się żołnierze Batalionu: kpt. Tomasz Dadura, por. Michał Stankiewicz, ppor. Marcin Piekarski, kpr. Przemysław Litwin, st. szer. Sebastian Krupa. Ponadto starosta Jarosław Szlaszyński i wicestarosta Katarzyna Sturgulewska wręczyli przyznane przez Zarząd Powiatu Medale „Za zasługi dla Powiatu Augustowskiego”. Za zaangażowanie w upowszechnianie pamięci o tradycji i czynach zbrojnych Wojska Polskiego, szczególnie 1 Pułku Ułanów Krechowieckich, wśród młodego pokolenia mieszkańców Ziemi Augustowskiej medale otrzymali: płk dypl. Jacek Wera i ppłk dypl. Waldemar Siedlecki. Podczas uroczystości głos zabrał Jan Józef Kasprzyk – p.o. Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, przemawiał Michał Wołłejko z Biura Bezpieczeństwa Narodowego, gen. dyw. Rajmund Andrzejczak – Dowódca 12 Szczecińskiej Dywizji Zmechanizowanej, Wojciech Walulik – Burmistrz Augustowa. Mówcy podkreślali znaczenie bitwy pod Krechowcami, dziękowali za inicjatywę ufundowania i przekazania repliki sztandaru oraz za pamięć i kultywowanie tradycji krechowieckich. Listy do uczestników uroczystości skierowali gen. broni Leszek Surawski – Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego oraz Piotr Kardela – Dyrektor Oddziału IPN w Białymstoku.

    Po godzinie 16 z Rynku Zygmunta Augusta wyruszyła kolumna złożona z orkiestry, kawalerii i wojska, która ulicami Mostową i Zarzecze przeszła na plac przy amfiteatrze. Na czele kolumny szła orkiestra wojskowa z Giżycka pod batutą st. chor. sztabowego Waldemara Pestki, dalej kompania honorowa pod dowództwem ppor. Marcina Piekarskiego oraz żołnierze Batalionu. Następni byli ułani ze Stowarzyszenia Miłośników Kawalerii. Ułanów prowadził rtm. Andrzej Michalik. Miarowy stukot końskich kopyt, „i szabelki, i lance, i żołnierzyk w żołnierza, i ta biel z amarantem na ułanów kołnierzach” składały się na niezwykle barwne widowisko. Kolumnę zamykały służby porządkowe. Po raz pierwszy od 1939 roku w Augustowie znów zaprezentowali się ułani, teraz już pancerni, w amarantowo-białych barwach.

    Na placu przy amfiteatrze przy licznie zgromadzonych mieszkańcach i turystach odbyła się rewia wojskowa, niezwykły spektakl, który z pewnością pozostanie na długo w pamięci widzów. W pierwszej części obejrzeliśmy pokaz sprawności ułańskiej. Wyszkolenie ułanów w konkursie MILITARI oceniła specjalna komisja, najlepsi otrzymali nagrody. W drugiej części dzięki grupie rekonstrukcyjnej ze Stowarzyszenia Miłośników Kawalerii i pracownikom Augustowskich Placówek Kultury mogliśmy przenieść się do Stanisławowa i do wydarzeń, które rozegrały się tam 100 lat temu. Obejrzeliśmy inscenizację bitwy pod Krechowcami. Rewię wojskową zakończył pokaz działania wojska na współczesnym polu walki, w akcji zobaczyliśmy żołnierzy z Batalionu. Na placu przy amfiteatrze został zaprezentowany współczesny sprzęt wojskowy i uzbrojenie, była okazja skosztowania żołnierskiej grochówki, przygotowanej przez kuchnię wojskową z Orzysza. To zasługa żołnierzy na czele z kpt. Cezarym Kasprzakiem.

    Organizatorami uroczystości były: Powiat Augustowski i Miasto Augustów przy współorganizacji 15 Giżyckiej Brygady Zmechanizowanej i Batalionu Czołgów Ułanów Krechowieckich. W organizację włączył się samorząd Województwa Podlaskiego z obecnym na uroczystości Bogdanem Dyjukiem – Członkiem Zarządu, współpracowały: Towarzystwo Młodego Krechowiaka z Prezesem Dariuszem Szkiłądziem oraz Augustowskie Placówki Kultury z Dyrektor Anną Jastrzębską.

    Uroczystość uświetniło znaczne grono znakomitych gości. Obecny gen. bryg. Ryszard Parafianowicz – Rektor-Komendant Akademii Sztuki Wojennej, dowódcy zaprzyjaźnionych brygad i pułków: płk dypl. Marcin Frączek – reprezentujący gen. dyw. Jarosława Mikę – Dowódcę Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych, płk Sławomir Kocanowski i wielu, wielu innych, przybył Bogdan Paszkowski – Wojewoda Podlaski i Jerzy Brzozowski – Dyrektor Muzeum Okręgowego w Suwałkach.

    Święto Krechowieckie miało wiele odsłon, jedną z nich był konkurs na żurawiejkę. Zdaniem oceniających, najtrafniej ideę sytuacji, w której tradycje krechowieckie przejął  batalion czołgów, oddaje żurawiejka: „Pozostają szabli wierni, choć ułani to pancerni” autorstwa Wojciecha Dziełaka ze Stowarzyszenia Miłośników Kawalerii w Kobyłce.

    Dziękujemy wszystkim osobom i instytucjom za włączenie się w organizację uroczystości.
Red.

Poniżej galeria zdjęć z obchodów 100. Rocznicy Bitwy 1 Pułku Ułanów pod Krechowcami:

[Best_Wordpress_Gallery id=”1″ gal_title=”Ulani 100. rocznica”]

Dyrektor Biebrzańskiego Parku Narodowego zaprasza do udziału w dniu 9 września br. w XVI Mistrzostwach Świata w Koszeniu Bagiennych Łąk dla Przyrody „Biebrzańskie Sianokosy”. W tym roku odbędą się  w Szuszalewie w pobliżu kładki turystycznej przy drodze nr 673 (droga Dąbrowa Białostocka – Lipsk), powiat sokólski, gmina Dąbrowa Białostocka.

Regulamin Mistrzostw, karta zgłoszenia uczestnictwa drużyn dwuosobowych, oraz plakat dostępne są pod adresem: https://www.biebrza.org.pl/redir,index?wiecej=3031&wiecej_news=1

We wtorek 18 lipca w Starostwie Powiatowym odbyło się podpisanie umowy na przebudowę drugiego etapu ulicy 3 Maja, obejmującego odcinek od ulicy Hożej do Ronda Marconiego. W obecności Jarosława Szlaszyńskiego – Starosty Augustowskiego i Katarzyny Beaty Sturgulewskiej – Wicestarosty Augustowskiego umowę podpisali: Wojciech Nowak – Prezes firmy Ekodrom Sp. z o.o. i Daniel Hiero – Dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg w Augustowie. W spotkaniu uczestniczył także Piotr Nowak – współwłaściciel przedsiębiorstwa Ekodrom. Wartość zadania wynosi ponad 2,2 mln zł, a środki finansowe pochodzą z budżetu Powiatu Augustowskiego i Miasta Augustowa.

– Przebudowywany odcinek będzie utrzymany w charakterze wykonanej w ubiegłym roku części od ulicy ks. Ściegiennego do ulicy Hożej – mówi starosta Jarosław Szlaszyński. – Na jezdni zostanie położona nawierzchnia bitumiczna, chodniki będą wykonane z kostki betonowej, a zatoki parkingowe z kostki granitowej. Zamontowane zostaną stylowe lampy, dodaje starosta.

Prace na ulicy 3 Maja rozpoczną się po zakończeniu sezonu turystycznego 4 września, a zakończą 30 listopada.

– W związku z realizacją przebudowy tej głównej ulicy miasta nie zabraknie utrudnień, zmianie ulegnie organizacja ruchu drogowego, szczegółowe informacje podamy pod koniec sierpnia – informuje starosta. – Liczymy na zrozumienie wszystkich użytkowników ulicy i prosimy mieszkańców o wyrozumiałość.

Fot. M.Chodacz

150 lat temu przedstawiciele Staroobrzędowców osiedlili się w podaugustowskiej osadzie – Gabowych Grądach. Z tej okazji16 lipca wsi Gabowe Grądy i Bór obchodziły swój jubileusz.

W obchodach uczestniczyli mieszkańcy wsi oraz zaproszeni goście. Powiat Augustowski reprezentował Jarosław Szlaszyński – Starosta Augustowski.

Uroczystość rozpoczęła się mszą świętą w intencji mieszkańców wsi. Po mszy Mieczysław Kapłanow – Przewodniczący Komitetu Obchodów 150 – lecia wsi Gabowe Grądy i Bór wraz z Krystyną Łukianow – najstarszą parafianką urodzoną we wsi Gabowe Grądy odsłonił obelisk wykonany z kamieni i krzyża z dwiema tablicami pamiątkowymi.

Następnie Przewodniczący Komitetu zaprosił Starostę Jarosława Szlaszyńskiego oraz Wójta Gminy Augustów – Zbigniewa Buksińskiego o wspólne posadzenie dębu. Po części oficjalnej wszyscy mieszkańcy i zaproszeni goście udali się do świetlicy w Borze, gdzie została zaprezentowana historia wsi przygotowana w oparciu o stare pamiątkowe fotografie.

Uroczystość zakończył słodki poczęstunek – 15 kilogramowy tort udekorowany okolicznościowym napisem.

Fot. Organizatorzy

Zakończył się pierwszy etap rekrutacji do szkół ponadgimnazjalnych. Zgodnie z założeniami do klas pierwszych przyjęto 441 uczniów, w tym do:

1. I Liceum Ogólnokształcącego im. Grzegorza Piramowicza w Augustowie – 76  uczniów,
2. II Liceum Ogólnokształcącego w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie – 73 uczniów,
3. Technikum Nr 1 im. 2 Korpusu Polskiego, wchodzącego w skład Augustowskiego Centrum Edukacyjnego w Augustowie – 160 uczniów,
4. Technikum Nr 2, wchodzącego w skład Zespołu Szkół Technicznych im. gen. I. Prądzyńskiego w Augustowie – 25 uczniów,
5. Branżowej Szkoły I Stopnia Nr 1, wchodzącej w skład Augustowskiego Centrum Edukacyjnego w Augustowie – 76 uczniów (przyjęto wszystkich chętnych),
6. Branżowej Szkoły I Stopnia Nr 2, wchodzącej w skład Zespołu Szkół Technicznych im. gen. I. Prądzyńskiego w Augustowie – 31 uczniów.

Aktualnie trwa nabór uzupełniający do szkół dysponujących wolnymi miejscami. Ogółem pozostało 30 wolnych miejsc, w tym w:

1. I Liceum Ogólnokształcącym im. Grzegorza Piramowicza w Augustowie – 8 wolnych miejsc, z tego w:
   • klasie I A – 3
   • klasie I B – 3
   • klasie I C – 2
2. II Liceum Ogólnokształcącego w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie – 11 wolnych miejsc, z tego w:
   • klasie I a – 4
   • klasie I b – 4
   • klasie I c – 3
3. Technikum Nr 1 im. 2 Korpusu Polskiego, wchodzącym w skład Augustowskiego Centrum Edukacyjnego w Augustowie – 8 wolnych miejsc, z tego w zawodzie:
   • technik informatyk – 6
   • technik mechatronik – 1
   • technik handlowiec – 1
4. Technikum Nr 2, wchodzącym w skład Zespołu Szkół Technicznych im. gen. Prądzyńskiego w Augustowie – 3 wolne miejsca w zawodzie technik mechanik

W Zespole Szkół Technicznych nie zostały utworzone 2 oddziały klas pierwszych:

1. w Technikum Nr 2 – technik obsługi turystycznej, ze względu na to, że tylko 9 kandydatów na 18 zakwalifikowanych potwierdziło wolę przyjęcia do szkoły (złożyło oryginały dokumentów) – wszystkim 9 kandydatom zaproponowano naukę w innych szkołach;
2. w Branżowej Szkole I Stopnia Nr 2 – klasa kształcąca w zawodzie szkutnik, ze względu na znikome zainteresowanie młodzieży – tylko 2 absolwentów gimnazjów złożyło dokumenty.

Terminarz naboru uzupełniającego:

• do 20 lipca 2017r. do godz. 15.00 – złożenie wniosku o przyjęcie do szkoły ponadgimnazjalnej dysponującej wolnymi miejscami,
• 16 sierpnia 2017r. o godz. 10.00 – podanie do publicznej wiadomości przez komisję rekrutacyjną listy kandydatów zakwalifikowanych i kandydatów niezakwalifikowanych,
• 17 sierpnia 2017r. do godz. 15.00 – potwierdzenie przez rodzica kandydata albo kandydata pełnoletniego woli przyjęcia do szkoły w postaci przedłożenia oryginału świadectwa ukończenia gimnazjum i oryginału zaświadczenia o wynikach egzaminu gimnazjalnego,
• 18 sierpnia 2017r. o godz. 12.00 – podanie do publicznej wiadomości przez komisję rekrutacyjną listy kandydatów przyjętych i kandydatów nieprzyjętych.

Jednocześnie informuje się, że na każdym etapie rekrutacji o przyjęcie do szkoły (oddziału) decyduje liczba uzyskanych przez kandydata punktów.

16 lipca miały miejsce w Gibach obchody 72. rocznicy sowieckiej zbrodni. Uroczystość rozpoczęła się wręczeniem medali: Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Andrzej Dera wręczył przyznany przez Prezydenta RP Andrzeja Dudę Order Krzyża Niepodległości członkom augustowskiego Koła Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej: Annie Urbanowskiej ps. „Lalka”, Halinie Jankowskiej ps. „Wiewiórka” i Edwardowi Maksimowskiemu ps. „Gil”.

U podnóża gibiańskiej Golgoty odprawiona została uroczysta msza święta, której przewodniczył ks. biskup Romuald Kamiński.

Powiat Augustowski reprezentowała Katarzyna Beata Sturgulewska – Wicestarosta Augustowski. W uroczystościach wzięła udział liczna reprezentacja Augustowa. Obecny był Wojciech Walulik – Burmistrz, delegacja augustowskiego Koła Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej z prezesem koła Zbigniewem Kaszlejem, reprezentacja Klubu Historycznego im. Armii Krajowej w Augustowie z prezes Danutą Kaszlej, poczty sztandarowe kombatantów: augustowskiego Koła Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej, Związku Sybiraków Koło w Augustowie oraz augustowskich szkół: II Liceum Ogólnokształcącego, Augustowskiego Centrum Edukacyjnego, Zespołu Szkół Technicznych i Gimnazjum nr 2 im. Sybiraków.

Po mszy świętej i okolicznościowych przemówieniach pod Krzyżem – na symbolicznym grobie Ofiar Obławy Augustowskiej złożone zostały kwiaty.

W Bargłowie Kościelnym 14 lipca odbyło się uroczyste otwarcie ciągu drogowego Bargłów Kościelny – Netta Folwark. Realizacja inwestycji o wartości ok. 2,65 mln zł była możliwa dzięki pozyskaniu przez Powiat Augustowski wspólnie z Gminą Bargłów Kościelny środków finansowych z rządowego Program Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata 2016-2019. Z Programu pochodzi kwota w wysokości ok. 1,3 mln zł, zaś wkład własny zapewniły Powiat oraz Gmina, przy czym udział Gminy wyniósł 51% wkładu własnego, co umożliwiło uzyskanie wyższej liczby punktów.

Zakres prac obejmował m.in. wykonanie nowych nawierzchni jezdni bitumicznych o szerokości 5,50 m lub 6,0 m na trzech odcinkach dróg o łącznej długości ponad 3,5 km, chodników w ciągu dwóch dróg, dwie drogi zyskały zatoki autobusowe. Wykonano nowe nawierzchnie zjazdów na posesje (bitumiczne lub z kostki betonowej), pobocza żwirowe szerokości 1,25 m  (lokalnie 0,75 m), przebudowano skrzyżowania. Wprowadzono także oznakowanie poziome i pionowe oraz elementy bezpieczeństwa ruchu, wykonano odwodnienie jezdni.

W obecności zgromadzonych mieszkańców drogę poświęcił ksiądz kanonik Janusz Mroczkowski – Proboszcz Parafii pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Bargłowie Kościelnym. Obecne były władze Powiatu Augustowskiego: Jarosław Szlaszyński – Starosta Augustowski, Katarzyna Beata Sturgulewska – Wicestarosta Augustowski, Marek Dobkowski – Członek Zarządu Powiatu, Andrzej Sobolewski – Przewodniczący Rady Powiatu, Wiesława Jedlińska – Wiceprzewodnicząca Rady, radni Leszek Płoński i Dariusz Szkiłądź. Przybyły władze Gminy Bargłów Kościelny: Andrzej Kwieciński – Wójt Gminy, Jan Romanowski – Przewodniczący Rady Gminy, Andrzej Gołębicki – Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Bargłów Kościelny. W uroczystości wzięli także udział  skarbnicy: Dorota Osewska – Skarbnik Gminy Bargłów Kościelny i Mirosław Krakowski – Skarbnik Powiatu oraz Radosław Wawiórko – Sekretarz Gminy Bargłów Kościelny, Daniel Hiero – Dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg i Małgorzata Mikos – Naczelnik Wydziału Promocji i Rozwoju Powiatu. Uczestniczył również Artur Krasowski – Dyrektor Oddziału Białystok STRABAG, firmy, która wykonywała inwestycję, Krzysztof Palczewski – Kierownik Budowy oraz Marcin Sieńkowski – Inspektor Nadzoru.

W uroczystości udział wzięła delegacja Rejonu Grodzieńskiego na czele z Janem Wasilewskim, jej przewodniczącym, która wcześniej uczestniczyła w podpisaniu porozumienia o współpracy z Powiatem Augustowskim. Goście z Białorusi mieli okazję zobaczyć efekty współpracy samorządów z naszego Powiatu.

– W ramach tego zadania przebudowaliśmy trzy odcinki dróg powiatowych stanowiące część szkieletu komunikacyjnego Gminy Bargłów Kościelny – powiedział starosta Jarosław Szlaszyński. – Dzięki dobrej współpracy z władzami Gminy przystępujemy do realizacji kolejnego zadania.

Następnie starosta Szlaszyński zaprosił uczestników spotkania na „wbicie szpadla” jako symboliczne rozpoczęcie nowej inwestycji Powiatu Augustowskiego i Gminy Bargłów Kościelny. Zadanie obejmuje m.in. przebudowę mostu na rzece Bargłówka i przebudowę dojazdów na łącznej długości 1 km, wykonanie chodnika i zatoki parkingowej w Bargłowie Kościelnym, poszerzenie jezdni do 6,0 m na odcinku, gdzie przewidziano obustronne chodniki i do 5,5 m na pozostałym odcinku oraz nowej warstwy bitumicznej jezdni grubości 4 cm wraz ze zjazdami na przyległe posesje. Fundusze na realizację zadania o wartości prawie 2 mln zł pochodzą w 50% z rezerwy subwencji ogólnej, pozostała część sfinansowana będzie po 50% z budżetów Powiatu i Gminy. Zakończenie prac zaplanowano na koniec października bieżącego roku.

Red.

14 lipca w sali Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie w obecności radnych Rady Powiatu odbyło się uroczyste podpisanie porozumienia o partnerskiej współpracy pomiędzy Powiatem Augustowskim a Rejonem Grodzieńskim. Zgodę na podjęcie współpracy wyraziła 26 czerwca Rada Powiatu.

Rejon Grodzieński położony w zachodniej części Białorusi w obwodzie grodzieńskim graniczy z Powiatem Augustowskim, a 40% ludności stanowią Polacy. Oba regiony łączy Kanał Augustowski, zabytek architektury hydrologicznej XIX wieku. Współpraca samorządów lokalnych, firm, szczególnie branży turystycznej, mieszkańców po obu stronach granicy polsko – białoruskiej z każdym rokiem ma coraz szerszy zasięg. Rejon Grodzieński dostępny jest dla turystów poprzez bezwizowe sezonowe przejście graniczne Rudawka – Lesnaja. Obecnie prowadzone są starania zmierzające do utworzenia przejścia granicznego Lipszczany – Sofijewo.

Projekt porozumienia o partnerskiej współpracy został opracowany wspólnie i zaakceptowany przez obie strony. Przedmiotem współpracy, jak czytamy w porozumieniu, „jest tworzenie warunków niezbędnych do rozwoju dwustronnej współpracy, wymiany doświadczeń pomiędzy partnerskimi regionami, wzajemnego poznawania życia społeczno – gospodarczego obu regionów i narodów.”

– Cieszymy się, że z przejścia granicznego Rudawka – Lesnaja korzysta coraz więcej osób – powiedział Jarosław Szlaszyński – Starosta Augustowski. – Dzisiaj naszym marzeniem jest otwarcie dla ruchu turystycznego kolejnego przejścia granicznego Lipszczany – Sofijewo. Jestem przekonany, że wspólne starania zakończą się pomyślnie, podkreślił starosta.

Nadzieję na szybkie otwarcie przejścia w Lipszczanach wyraził również Jan Wasilewski – Przewodniczący Grodzieńskiego Rejonowego Komitetu Wykonawczego. Poinformował, że otwarcie przejścia jest priorytetem władz szczebla wojewódzkiego: Obwodu Grodzieńskiego i Województwa Podlaskiego. Powiedział, że zmodernizowana z funduszy unijnych w ramach projektu realizowanego z Gminą Płaska droga po stronie białoruskiej Sofijewo – Sopoćkinie jest już przygotowana do przyjęcia polskich turystów.

Porozumienie podpisali w imieniu Rejonu Grodzieńskiego: Jan Wasilewski – Przewodniczący Grodzieńskiego Rejonowego Komitetu Wykonawczego, w imieniu Powiatu Augustowskiego: Jarosław Szlaszyński – Starosta Augustowski i Katarzyna Beata Sturgulewska – Wicestarosta Augustowski.

Na pamiątkę podpisania porozumienia starosta Szlaszyński przekazał przewodniczącemu Janowi Wasilewskiemu fotografię śluzy Kurzyniec.

–  Przekazujemy Państwu zdjęcie śluzy na Kanale Augustowskim, na której znajduje się polsko – białoruskie przejście granicznie  – powiedział starosta Szlaszyński. – Zamykający się most zwodzony ma wymiar symboliczny, nawiązując do zapoczątkowanej dzisiaj współpracy. Mam nadzieję, że nasze wzajemne stosunki będą wszechstronne i przyjacielskie, podkreślił starosta Szlaszyński.

Podczas pobytu na Ziemi Augustowskiej członkowie delegacji z Grodna uczestniczyli w otwarciu drogi Bargłów Kościelny – Netta Folwark oraz w symbolicznym „wbiciu szpadla” pod nową inwestycję Powiatu Augustowskiego i Gminy Bargłów Kościelny, polegającą m.in. na budowie mostu na rzece Bargłówka. W ten sposób gościom z Białorusi zaprezentowane zostały rezultaty dobrej współpracy pomiędzy samorządami naszego Powiatu.

Red.

W imieniu Komitetu Organizacyjnego Obchodów 100. Rocznicy Bitwy 1 Pułku Ułanów pod Krechowcami serdecznie zapraszamy na uroczystości, które odbędą się w Augustowie 23 lipca 2017 roku.

W tym roku ze względu na przypadający jubileusz 100. Rocznicy Bitwy pod Krechowcami zaplanowano szczególnie uroczyste obchody.

W załączeniu program uroczystości.